Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 11. Juli 2026

1. Geltungsbereich und Vertragsschluss

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (“AGB”) gelten für die Nutzung der Triphaus-App (“App”) und der Website triphaus.app (“Website”) des Anbieters:

Andrii Lavus Hohenzollernstraße 70, 66117 Saarbrücken Deutschland

E-Mail: support@triphaus.app

(“Anbieter”)

Der Vertrag kommt durch die Installation der App und die erstmalige Anmeldung mit Sign in with Apple zustande. Mit der Nutzung der App oder Website erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App oder Website bitte nicht.

Diese AGB gelten gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB sowie gegenüber Unternehmern.

2. Leistungsbeschreibung

Triphaus ist eine Reiseorganisations-App für iOS, die es Ihnen ermöglicht, Buchungsbestätigungen per KI-Extraktion zu importieren, Reisepläne zu verwalten und Reisen zu planen. Der Dienst wird in einer kostenlosen Version (begrenztes Kontingent) sowie in kostenpflichtigen Varianten (Guthaben-Pakete und ein Jahresabonnement, abgerechnet über den Apple App Store) angeboten. Die jeweils aktuellen Leistungsumfänge, Kontingente und Preise werden in der App angezeigt.

Funktionen können sich ändern. Wesentliche Änderungen werden Ihnen in der App mitgeteilt.

3. Konto und Sign in with Apple

Zur Nutzung der App ist die Erstellung eines Kontos mit Sign in with Apple erforderlich. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein.

Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Apple-ID-Kontos verantwortlich. Die Weitergabe des Kontos an Dritte ist nicht gestattet. Sie haften für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden.

4. Preise, Käufe und Kündigung

4.1 Kostenlose Version

Die kostenlose Version bietet ein begrenztes Kontingent an KI-gestützten Reiseimporten. Das jeweils aktuelle Kontingent wird in der App angezeigt. Einschränkungen dieses Kontingents werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten in der App bekanntgegeben.

4.2 Kostenpflichtige Varianten

Über den Apple App Store können Guthaben-Pakete (einmalige Käufe) und ein automatisch verlängerndes Jahresabonnement erworben werden. Der zum Zeitpunkt des Kaufs in der App angezeigte Preis gilt; er kann je nach App-Store-Region variieren. Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Das Jahresabonnement verlängert sich automatisch, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird.

4.3 Kündigung

Die Kündigung des Abonnements ist jederzeit möglich unter: iOS-Einstellungen → [Ihre Apple-ID] → Abonnements → Triphaus. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Eine anteilige Erstattung für nicht genutzte Zeiträume wird nicht gewährt, soweit gesetzlich nichts anderes gilt.

4.4 Erstattungen

Alle Käufe und Erstattungsanfragen werden ausschließlich von Apple nach dessen App-Store-Richtlinien bearbeitet. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf Zahlungsdaten und kann keine Erstattungen direkt ausstellen.

4.5 Preisänderungen

Preisänderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per In-App-Benachrichtigung mitgeteilt. Die weitere Nutzung nach dem Änderungsstichtag gilt als Zustimmung.

5. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht bei Verträgen über digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen grundsätzlich ein vierzehntägiges Widerrufsrecht zu (§§ 312g, 355 BGB).

Wichtiger Hinweis: Nach § 356 Abs. 5 BGB erlischt das Widerrufsrecht bei Verträgen über die Bereitstellung nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlicher digitaler Inhalte, wenn der Unternehmer mit der Vertragserfüllung begonnen hat, nachdem der Verbraucher (1) ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, (2) seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass durch seine Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung das Widerrufsrecht erlischt, und (3) ihm eine Bestätigung des Vertrags gemäß § 312f BGB zur Verfügung gestellt wurde.

Praktische Bedeutung für Triphaus-Käufe: Käufe und Abonnements werden über den Apple App Store abgeschlossen; Vertragspartner des Kaufvorgangs und zuständig für die Abwicklung des Widerrufs- bzw. Erstattungsprozesses ist Apple. Apple holt die erforderlichen Zustimmungen und Bestätigungen im Kaufablauf ein und stellt die Kaufbestätigung bereit.

Für Erstattungsfragen wenden Sie sich bitte an Apple unter reportaproblem.apple.com.

6. Erlaubte Nutzung

Sie verpflichten sich, die App und Website nicht für folgende Zwecke zu nutzen:

• Verstoß gegen geltendes Recht;
• Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung der App;
• Störung oder Unterbrechung der mit der App verbundenen Server oder Netze;
• automatisiertes Auslesen (Scraping) von Inhalten der App oder Website;
• Einbringen von Schadsoftware, Viren oder bösartigem Code;
• Umgehung von Nutzungskontingenten oder Zugriffskontrollen;
• Verletzung von Rechten Dritter, insbesondere Schutzrechten.

Bei Verstoß gegen diese Regeln behalten wir uns vor, Ihr Konto zu sperren oder zu löschen.

7. Inhalte und Rechte

7.1 Ihre Inhalte

Sie behalten das Eigentum an den Reisedaten, Dokumenten und sonstigen Inhalten, die Sie in der App übermitteln (“Ihre Inhalte”). Mit der Nutzung der App räumen Sie dem Anbieter eine beschränkte, nicht-exklusive Lizenz ein, Ihre Inhalte ausschließlich zur Erbringung des Dienstes zu verarbeiten (einschließlich der Übermittlung von Dokumenten an OpenAI zur KI-Extraktion). Diese Lizenz erlischt mit Löschung Ihres Kontos.

Ihre Verantwortung für hochgeladene Inhalte. Sie sind für die Inhalte verantwortlich, die Sie in die KI-Funktion hochladen. Sie dürfen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO (Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen; genetische Daten; biometrische Daten; Gesundheitsdaten; oder Daten zum Sexualleben oder zur sexuellen Orientierung) oder sonstige sensible Informationen hochladen — weder eigene noch solche Dritter —, es sei denn, dies ist für die von Ihnen organisierte Buchung zwingend erforderlich und gesetzlich zulässig. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die von Ihnen hochgeladenen Dokumente, Fotos und Dateien keine solchen sensiblen Daten enthalten, und tragen — soweit gesetzlich zulässig — die Verantwortung für die hochgeladenen Inhalte sowie für die Rechte etwaiger Dritter, deren Daten darin enthalten sein könnten.

7.2 Inhalte des Anbieters

App, Website, Markenrechte, Design und Code sind Eigentum des Anbieters oder stehen ihm lizenziert zur Verfügung. Vervielfältigung, Verbreitung oder Erstellung von Abwandlungen sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

8. Drittdienste

Triphaus nutzt die API von OpenAI für die KI-Importfunktion. Für die Nutzung dieser Funktion gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen von OpenAI. Der Anbieter haftet nicht für die Dienste von OpenAI oder die dadurch generierten Ergebnisse. KI-extrahierte Daten können Fehler enthalten; überprüfen Sie Reisedaten stets vor deren Verwendung.

Die App kann Links zu Buchungs- und Aktivitätsanbietern enthalten (z. B. GetYourGuide, Booking.com); für deren Leistungen gelten ausschließlich die Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Triphaus ist nicht mit Fluggesellschaften, Hotelketten oder sonstigen Reiseanbietern verbunden, von diesen gesponsert oder empfohlen.

9. Haftungsbeschränkung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen, oder soweit das Produkthaftungsgesetz Anwendung findet.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt wird. In diesen Fällen ist die Haftung auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Für Daten, die Sie durch die Nutzung der App verlieren, haftet der Anbieter nur insoweit, als dieser Verlust auch bei ordnungsgemäßer Datensicherung nicht zu vermeiden gewesen wäre.

KI-extrahierte Reisedaten werden ausschließlich als Hilfeleistung bereitgestellt. Für Fehler in extrahierten Inhalten und daraus resultierende Schäden (z. B. verpasste Abflüge, falsche Buchungsdaten) übernimmt der Anbieter keine Haftung, soweit nicht die vorstehenden Haftungsregeln eingreifen.

10. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Die zwingenden Verbraucherschutzrechte des Staates, in dem Verbraucher ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.

Gemäß § 36 VSBG weisen wir darauf hin, dass wir zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit sind. (Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde von der Europäischen Kommission zum 20. Juli 2025 eingestellt.)

11. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per In-App-Benachrichtigung bekanntgegeben. Die weitere Nutzung der App nach diesem Datum gilt als Zustimmung. Wenn Sie nicht zustimmen, beenden Sie bitte die Nutzung der App und kündigen Sie Ihr Abonnement.

12. Laufzeit und Beendigung

Der Anbieter kann Ihren Zugang zur App bei Verstoß gegen diese AGB jederzeit, mit oder ohne vorherige Benachrichtigung, sperren oder beenden. Sie können die Nutzung der App jederzeit einstellen. Die Abschnitte 7.2, 8, 9 und 10 bleiben nach Beendigung in Kraft.

13. Kontakt

Fragen zu diesen AGB richten Sie bitte an: support@triphaus.app